Tradutora e escrita de redação
Descrição do Trabalho
Sou uma profissional dedicada, especializada em redação e tradução de textos. Minha abordagem é totalmente manual, garantindo que cada trabalho seja único e atenda às necessidades específicas de cada cliente.
Na redação, produzimos textos claros e bem estruturados, adaptando o estilo conforme o propósito do conteúdo. Na tradução, foco na precisão e sensibilidade cultural, preservando o significado e a intenção original.
Valoriza o trabalho artesanal e humano, evitando o uso de ferramentas de IA. Estou sempre em busca de aprimorar habilidades e entregar resultados que superem as expectativas.
Detalhes do Trabalho
Meu trabalho de redação e tradução é realizado de forma meticulosa e personalizada, seguindo as etapas abaixo:
Briefing Inicial : Entendendo as necessidades do cliente, discutindo o objetivo do texto, o público-alvo e quaisquer diretrizes específicas.
Pesquisa : Realizo uma pesquisa aprofundada sobre o tema, garantindo que o conteúdo seja relevante e preciso.
Redação : Produzo o texto de forma clara e coesa, adaptando o estilo e o tom conforme solicitado. Cada redação é revisada para garantir fluidez e correção gramatical.
Tradução : Ao traduzir, foco na precisão e na preservação do significado original, levando em conta nuances culturais e contextuais.
Revisão : Após a redação ou tradução, realize uma revisão cuidadosa para corrigir erros e melhorar a qualidade do texto.
Entrega : O trabalho final é entregue dentro do prazo acordado, pronto para atender às expectativas do cliente.
Feedback : Estou aberto a feedbacks e atualizações, garantindo que o resultado final esteja alinhado com as necessidades do cliente.